Gitea archives unpack as homebrew-fonts/, not homebrew-fonts-main/. Updated formula generator, tests, and docs to match. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
